라를 상대로해트트릭을 기록했지만 오프사이